기계 및 플랜트 엔지니어링

기계 및 플랜트 엔지니어링

Anlagen- & Maschinenbau
Anlagen- & Maschinenbau

기계를 위한 가치 창출

기계 엔지니어링 부문에서는 기계, 전자 및 소프트웨어를 완벽하게 통합하는 지능적이고 복잡한 제품을 생산합니다. 그 결과 정보가 이러한 제품의 핵심 구성요소가 되고 있으며, 최적화된 인간-기계 커뮤니케이션을 통해 고객에게 상당한 부가가치를 창출하고 있습니다.

기계를 쉽게 제어할 수 있다고 해서 끝이 아닙니다. 오늘날의 관리 솔루션은 올바른 정보 모델과 함께 통합 문제 해결, 상황 진단, 맞춤형 유지보수 절차 및 대화형 수리 지침을 통해 이미 미래의 요구사항을 충족할 수 있습니다. 이런 식으로 인간과 기계는 훨씬 더 나은 방식으로 서로를 보완할 수 있습니다.

디지털 연속성

정보는 생성되는 즉시 기록된 후 의미론적으로 저장 및 연결됩니다.

따라서 엔지니어링의 변화는 연속적인 프로세스의 일부로 모든 가능한 견해와 출판물에 자동으로 통합됩니다. 개발 부품 목록의 변경은 교체 부품 목록, 진단 시스템 및 사용자 정보에 자동으로 반영됩니다.

» GRIPS: 고객을 위해 가치를 창출하는 정보 관리 솔루션

신속한 진단

시맨틱 링크 덕분에 문제 해결 프로세스는 엄격한 의사 결정 트리에 의해 구속되지 않습니다. 목표를 달성하는 가장 효율적인 방법은 확률, 노동 가치 및 기타 매개 변수를 사용하여 결정됩니다.

이전 문제 해결 절차의 결과를 평가하여 진단 프로세스를 더욱 최적화할 수 있습니다.

» PRISMA for after sales: 제품을 위한 인공 지능(AI)

새로운 시장 진출

글로벌 고객, 광범위한 제품, 수많은 혁신, 더욱 모듈화된 텍스트 등 출시 시간 단축과 비용 절감에 대한 압박과 함께 번역 수요가 증가하고 있습니다.

자동화된 기업 언어 관리 솔루션을 사용하면 번역량을 효율적으로 관리할 수 있습니다. 사용자 친화적인 포털을 통해 작업을 손쉽게 관리 및 모니터링할 수 있고 내부 공동 작업자와 외부 서비스 제공자를 편리하게 통합할 수 있습니다.

» STAR CLM: 전사적 언어 프로세스 관리

모든 언어로 구현된 인간-기계 인터페이스

표시 텍스트와 해당 텍스트의 번역은 사용자 및 서비스 기사와 "커뮤니케이션"하기 위한 수단이기 때문에 인간과 기계 사이에서 가장 중요한 인터페이스입니다.

유연한 툴을 사용하여 로컬라이제이션 프로젝트를 신속하고 안전하게 수행할 수 있는 최상의 프로세스를 결정합니다.

» 소프트웨어 로컬라이제이션: 전 세계 시장을 위한 소프트웨어 로컬라이제이션

» 전문가 기고: 표시 텍스트의 올바른 로컬라이제이션