콘텐츠 제공
올바른 형식을 통한 차별화
DTP는 대상을 사로잡기 위해 보장된 방법으로 정보를 표시합니다. 번역에서 DTP는 프로세스의 시작과 끝 모두에 관여합니다. 원본 문서의 품질에 따라 대상 텍스트를 위한 레이아웃 생성과 번역 중에 필요한 시간과 추가 작업이 달라집니다.
STAR의 숙련된 DTP 팀은 각 대상 시장에서 번역 전후에 필요한 모든 종류의 레이아웃 작업을 완벽하게 수행합니다. 이 과정에서 고객의 모든 CI 규격을 고려하고 모든 일반적인 DTP 툴과 언어를 지원합니다.
주요 이점
- 모든 매체와 언어에서 매력적이고 차별화된 레이아웃 구현
- 전문적이고 체계적인 형식 및 데이터 관리
- 장기적인 출판 프로세스 최적화
- 미래 프로젝트에 재사용
- 증가한 작업량을 처리할 수 있도록 고객의 내부 마케팅 및 DTP 팀을 위해 워크벤치 확장
실시간 정보 제공
고객은 다양한 채널에 걸쳐 빠르게 원하는 정보를 찾고 싶어 합니다. 이 경우 시각, 디지털, PDF 파일, 종이 등 매체를 가리지 않고 목표 대상의 관심을 끄는 정보 패키지를 제공하는 자동화된 출판 프로세스가 필요합니다.
완전히 자동화된 출판 프로세스는 불필요한 추가 작업을 방지하고 사람의 개입에 따른 위험을 최소화합니다. 그 결과 창의성을 더욱 높이고 인건비를 절감하고 최종 수정을 효율적이고 유연하게 수행할 수 있습니다. 동시에 중복된 콘텐츠와 출판 데이터를 유지할 필요가 없는 단일 소스 출판의 이점을 누릴 수 있습니다.
주요 이점
- 효율적인 프로세스를 통해 출판 시간 단축 및 품질 향상
- 효율적이고 유연한 최종 수정(애자일 제품 개발 방법론)
- 모든 언어와 매체에서 단일 소스 출판을 통해 데이터 유지보수 최소화
- 최적의 일관성 및 인쇄 레이아웃의 비용 최소화
- 데이터 품질 향상, 데이터 양 최소화
- 개선된 구조를 통해 간소화된 데이터 마이그레이션
- 모든 매체와 언어에서 동시에 사용 가능한 정보 패키지
실제로 얻을 수 있는 정보
멀티미디어, 디지털화 및 가상 현실의 시대에서도 인쇄된 문서는 여전히 유효하고 수요도 많습니다. 인쇄된 문서가 주는 실제적인 느낌은 대체가 불가능하고, 수많은 규정 정보는 여전히 종이에 인쇄됩니다.
인쇄 요구사항은 계속해서 변하고 있고, 맞춤화 및 개인화 경향도 이 분야에서 두드러지게 나타나고 있습니다. 최첨단 인쇄 처리 기술 덕분에 브로슈어, 사용 설명서, 예비 부품 카탈로그 등의 문서를 소량으로 비용 효율적인 방식으로 제작하는 것이 가능해졌습니다.
STAR는 조달, 포장, 마감, 보관, 발송 등 물류와 공급망의 모든 측면을 책임집니다.