Tartalomszolgáltatás

Tartalomszolgáltatás

Aufbereitung von Inhalten

Tűnjön ki a tömegből a megfelelő formátummal

Kiadványszerkesztéssel az információk úgy prezentálhatók, hogy biztosan felkeltse a közönség figyelmét. A kiadványszerkesztés a fordítási folyamat elején és végén is szerepet kap. Az eredeti dokumentáció minőségétől függ, mennyi időt és plusz munkát igényelnek a feladatok fordítás közben és a célnyelvi szöveg elrendezésének elkészítésekor.

A célnyelvi piacon dolgozó tapasztalt DTP-munkatársaink minden olyan szerkesztési feladatban jártasak, amelyre a fordítás előtt és után szükség lehet. A folyamat során természetesen figyelembe vesszük a számítógépes intelligencia jellemzőit, és segítséget nyújtunk minden elterjedt DTP-eszközhöz és nyelvhez.

Az előnyökről röviden

  • Vonzó piaci jelenlét a megnyerő formátumnak köszönhetően minden médium és nyelv esetén
  • Professzionális formázás és strukturált adatok
  • A kiadási folyamatok hosszú távú optimalizációja
  • Kiváló újrafelhasználhatóság a jövőbeni projektekhez
  • Megnövelt munkafelület a belső marketing- és DTP-csapatok számára a nagyobb munkaterhelés kezeléséhez

Valós idejű információ

Az ügyfelek számára fontos, hogy gyorsan megtalálják az információkat a különböző csatornákon. Ehhez olyan, nagymértékben automatizált kiadási eljárások szükségesek, amelyek a célközönségre szabott, figyelemfelkeltő információs csomagokat nyújtanak a közönség számára – virtuális vagy digitális formában, illetve PDF-fájlok vagy nyomtatott dokumentumok formájában.

A teljes körűen automatizált közzététellel elkerülhető a felesleges plusz munka és a manuális beavatkozással járó kockázat. Így szabadjára engedheti kreativitását, emberi erőforrásokat szabadíthat fel, és rugalmasságot biztosíthat az utolsó percben történő javításokhoz. Emellett élvezheti az egyetlen forrásból történő közzététel előnyeit, hiszen nem kell az ismétlődő tartalmakkal és a közzétételi adatokkal foglalkoznia.

Az előnyökről röviden

  • Gyorsabb publikálás és jobb minőség meghatározott folyamatok segítségével
  • Rugalmasság az utolsó percben történő módosításokhoz (agilis termékfejlesztés)
  • Kevesebb adatkarbantartási feladat, mivel minden nyelv és médium kiadása valóban egyetlen forrásból történik
  • Optimális konzisztenciát nyújtó és minimális költséggel járó nyomtatási elrendezések
  • Jobb adatminőség, minimális adatmennyiség
  • Egyszerűsített adatmigráció a jobb struktúráknak köszönhetően
  • Az információcsomagok minden média és nyelv esetén egyszerre elérhetők

Kézzelfogható információk

A nyomtatott dokumentumokra a multimédia, digitalizáció és virtuális valóság korában is van igény: a nyomtatott anyagok nem helyettesíthetők, sőt, számos szabályozási előírás továbbra is papír alapon elérhető.

A nyomtatásra vonatkozó követelmények folyamatosan változnak, és az ágazatban egyre nagyobb teret kapnak a személyre szabott és egyedi megoldások is. A korszerű nyomtatási és feldolgozási technológiával akár kis példányszámban is költséghatékonyan készíthetők brosúrák, használati útmutatók, pótalkatrész-katalógusok és hasonló dokumentumok.

A STAR a logisztikával és ellátási lánccal kapcsolatos minden területen segítséget nyújt: beszerzés, csomagolás, befejezés, tárolás és továbbítás.

Az előnyökről röviden

  • Egységes feldolgozási lánc a tartalomfejlesztéstől a leszállításig
  • Kiváló minőségű, személyre szabott nyomtatott termékek
  • Kevesebb logisztikai feladat
  • Megbízható csomagolás magas fokú személyre szabással és maximális rugalmassággal
  • Belső nyomtatási központ és befejezési szolgáltatások

» Tartalomfejlesztés

» Nyelvi szolgáltatások