WebTerm

Онлайн-работа с терминологией

WebTerm

Онлайн-работа с терминологией
WebTermWebTerm
WebTerm

Понятный контент во всех уголках мира

Система WebTerm предоставляет вашим сотрудникам доступ к актуальной и утвержденной бизнес-терминологии в любое время и из любой точки. В то же время WebTerm поддерживает контролируемую валидацию и предоставление обратной связи со стороны рынков – ведь кто, если не местные специалисты, могут предложить наилучшие способы изложения.

Высококачественные терминологические базы требуют высокоэффективного управления, контролируемой валидации и эффективного взаимодействия между всеми участниками рабочего процесса.

Обзор преимуществ

  • Глобальный доступ к актуальной и утвержденной терминологии непосредственно в браузере (200+ поддерживаемых языков / языковых вариантов)
  • Простая адаптация к вашему фирменному стилю и интеграция в корпоративные веб-порталы
  • Возможность встраивания в сторонние продукты (например, поиск по документам в SharePoint)
  • Гибкие модели лицензирования (на месте, плавающая, «инфраструктура как услуга», «программное обеспечение как услуга»)
  • Международная служба поддержки (первого, второго и третьего уровня)

Для специалистов по терминологии

  • Исчерпывающая модель данных со свободно конфигурируемыми списками значений, контролем вхождений и фильтрами
  • Управление рекомендациями с задаваемыми статусами валидации
  • Детализированная статистика входов, поисков терминологии и т.д.
  • Простая интеграция мультимедийных элементов

Для пользователей терминологии

  • Глобальный доступ к актуальной и утвержденной терминологии в любое время
  • Интуитивное руководство пользователя: языковые комбинации в зависимости от роли пользователя и терминологические базы данных с дополнительной информацией
  • Плагины для Microsoft Word и Adobe FrameMaker
  • Возможность скачивания WebTerm с пакетами терминологии для использования в Transit в режиме офлайн

Для администраторов

  • Детализированные концепции ролей и авторизации для режимов чтения и создания текстов
  • Простая регистрация для интеграции в имеющиеся механизмы аутентификации и авторизации
  • Адаптируемость благодаря широкому ассортименту поддерживаемых серверов платформ, баз данных и клиентов, даже при выполнении параллельных операций
  • API (REST и SOAP)