사용자 정보의 안전과 보호는 우리에게 중요합니다!
당사는 쿠키를 사용해 이 웹 사이트를 방문하는 방문자의 경험을 최적화합니다. 이 웹 사이트를 계속 탐색하면 쿠키 사용에 동의하게 됩니다. 추가 정보
2018년 5월 25일부터 시행된 EU GDPR(일반 개인 정보 보호 규정)에 따라 개인정보취급방침을 업데이트할 수 있습니다. 여기 에서 확인할 수 있는 개인정보취급방침은 개인 정보가 사용되는 방식과 사용자의 권리를 간략하게 설명합니다.
OK Transit 소개
Transit – 번역 및 로컬라이제이션 솔루션 모든 파일 형식, 모든 언어, 모든 대상 그룹을 지원하고 품질 향상, 출시 시간 단축 등 다양한 이점을 제공하는 솔루션
자세히 보기
TermStar – 용어 관리 솔루션 모든 언어에서 전체 텍스트에 걸쳐 일관성 유지, 글로벌 기업 용어 관리, 개방형 시스템 아키텍처에서 종합적인 기능 구현
자세히 보기
Transit NXT / TermStar NXT 제품 가이드 제품 버전, 지원되는 파일 형식, 선택 기능, 라이선스 모델, 설치 유형 등에 관한 설명 제공
독일어 영어
Transit NXT / TermStar NXT 기능 가이드 제품 버전 및 지원되는 기능 비교
독일어 영어
서비스 팩에는 Transit, TermStar 및 WebTransit과 이전의 모든 서비스 팩이 포함되어 있습니다. 다운로드를 시작하려면 암호를 입력해야 합니다.
다운로드
제품 가이드 이 문서에서 자신의 요구사항에 적합한 제품 버전과 설치 유형을 확인할 수 있습니다. 또한 Transit NXT의 다양한 설치 옵션에 대해서도 설명합니다.
독일어 영어
독립 실행형: 최초 설치 Transit/TermStar – 최초 설치 및 시작 이 문서에서는 컴퓨터에 Transit/TermStar를 처음 설치하는 방법, 사용자를 생성하는 방법, 사용자 역할을 선택하는 방법에 대해 설명합니다. 독립 실행형 라이선스를 구매했고 Transit/TermStar를 문제 없이 설치하려면 이 문서를 참조하십시오.
독일어 영어
이 문서에서는 Transit/TermStar를 설치한 후 활성화하는 방법에 대해 설명합니다. 독립 실행형 라이선스를 구매했고 Transit/TermStar를 계속 사용하려면 이 문서를 참조하십시오.
독일어 영어
독립 실행형: 설치 변경/활성화 이전 Transit/TermStar – 라이선스 업그레이드 이 문서에서는 Transit/TermStar 라이선스를 업그레이드하는 방법에 대해 설명합니다. Transit의 기능을 확장하거나 시간 제한 라이선스의 기간을 연장하려면 이 문서를 참조하십시오.
독일어 영어
이 문서에서는 모든 Transit/TermStar 데이터를 백업하는 방법에 대해 설명합니다. 시스템 충돌에 대비해 데이터를 보호하거나 Transit/TermStar 데이터를 다른 컴퓨터로 이전하려면 이 문서를 참조하십시오.
독일어 영어
이 문서에서는 기존 컴퓨터에서 새 컴퓨터로 Transit/TermStar의 활성화와 데이터를 이전하는 방법에 대해 설명합니다. 새 컴퓨터에서 계속 Transit/TermStar 독립 실행형 라이선스를 사용하려면 이 문서를 참조하십시오.
독일어 영어
이 문서에서는 컴퓨터를 업그레이드할 때 Transit/TermStar의 활성화를 유지하는 방법에 대해 설명합니다. Transit/TermStar 독립 실행형 라이선스를 사용하고 있고 컴퓨터를 새 하드웨어 구성요소 또는 새 운영 체제로 업그레이드하려면 이 문서를 참조하십시오.
독일어 영어
네트워크 설치 호스트/클라이언트 설치 이 문서에서는 중앙 컴퓨터 또는 네트워크 드라이브에 Transit/TermStar를 설치하는 방법과 워크스테이션이 Transit/TermStar에 액세스하는 방법에 대해 설명합니다. 서버 라이선스를 구매했고 호스트/클라이언트 설치를 실행하려면 이 문서를 참조하십시오.
요청 시 제공: transit
이 문서에서는 Transit/TermStar를 터미널 서버 애플리케이션으로 설치하는 방법에 대해 설명합니다. 서버 라이선스를 구매했고 터미널 서버 설치를 실행하려면 이 문서를 참조하십시오.
요청 시 제공: transit
사용자 지침 없이 설치 Transit/TermStar – 사용자 지침 없이 설치 및 관리자 작업 수행 이 문서에서는 명령줄 매개 변수를 사용해 Transit/TermStar를 설치하는 방법에 대해 설명합니다. 사용자 지침 프롬프트 없이 "자동 모드(silent mode)"에서 Transit/TermStar 설치를 실행하고 유지하려면 이 문서를 참조하십시오.
요청 시 제공: transit
Transit – 사용자 가이드
독일어 영어
Transit – 빠른 시작 가이드
독일어 영어
Transit – 모든 파일 형식을 위한 팁과 유용한 정보
독일어 영어
Transit/TermStar – 참조 가이드 고급 사용자 기능 설명
독일어 영어
TermStar – 사용자 가이드 데이터베이스 및 용어집 관리, 용어 수정 및 사용, 용어 관리 프로젝트 생성 및 공유
독일어 영어
Transit – J2450에 따른 품질 보증 J2450 Quality Metric을 사용한 번역 품질 평가
독일어 영어
TermStar – 가져오기/내보내기 용어 가져오기 및 병합, 용어 내보내기
독일어 영어
TermStar – 직접 WebTerm 다운로드 TermStar를 통한 직접 WebTerm 액세스, 용어 다운로드 및 로컬 용어집 업데이트
독일어 영어
TermStar – 간접 WebTerm 다운로드 WebTerm의 용어 패키지를 사용한 TermStar 용어집 생성 및 업데이트 패키지를 사용한 용어집 업데이트
독일어 영어
WebTransit Transit과 STAR CLM 간 인터페이스 WebTransit – 사용자 가이드 독일어 영어
연결 옵션 요약 설명
독일어 영어
단일 사용자 모드에서 연결을 설정하고 사용하는 방법 소개
독일어 영어
다중 사용자 모드에서 연결을 설정하고 사용하는 방법 소개
독일어 영어
에이전시 모드에서 연결을 설정하고 사용하는 방법 소개
독일어 영어
Transit에서 STAR MT 사용 Transit 프로젝트에서 STAR MT를 사용한 기계 번역 Transit – 프로젝트 관리자 정보 Transit을 사용해 STAR MT를 사용하는 프로젝트 생성
독일어 영어
Transit에서 STAR MT 번역 제안 사용
독일어 영어
FMGate Transit과 데이터 공유를 위한 Adobe FrameMaker 플러그인 "FMGate – 설치 및 사용" 가이드 FMGate 설치 방법 및 Transit과 데이터 공유 방법 설명
독일어 영어
설치하려면 Transit 라이선스 번호가 필요합니다.
설치
InDesign Gate Transit과 데이터 공유를 위한 Adobe InDesign 플러그인 XGate Transit과 데이터 공유를 위한 QuarkXPress Xtensions "XGate – 설치 및 사용" 가이드 XGate 설치 방법 및 Transit과 데이터 공유 방법 설명
독일어 영어
설치하려면 QuarkXPress를 사용할 수 있는 Transit 라이선스 번호가 필요합니다.
7 - 7.5 8.0 8.1 / 8.5 9 - 9.5
QuarkXPress Xtensions(Mac, 유럽 버전) 설치하려면 QuarkXPress를 사용할 수 있는 Transit 라이선스 번호가 필요합니다.
7 - 7.5 8.0 8.1 / 8.5 9 - 9.5
TermStar Gate Word/FrameMaker와 TermStar 용어집 간 인터페이스 "TermStar Gate for Word – 설치 및 사용" 가이드 TermStar Gate 설치 방법 및 Word에서 사용 방법 설명
독일어 영어
무료 제공
설치
TermStar Gate 설치 방법 및 FrameMaker에서 사용 방법 설명
독일어 영어
설치하려면 Transit 라이선스 번호가 필요합니다.
설치
