Cerca per funzioni componenti grips information management
Corrispondenza 16 trovata

Modulo di feedback

Funzioni e modello di dati predefiniti per la creazione e la gestione di feedback degli utenti.

Modulo d’ordine

Funzioni e modello di dati predefiniti per il controllo dell’evasione degli ordini.

Modulo ricambi

Funzioni e modello di dati predefiniti per la gestione, la pubblicazione e il controllo delle distinte base (BOM) per l’assistenza e della relativa documentazione per ricambi e prodotti.

Connettore STAR conforme agli standard industriali

STAR ha pubblicato un connettore che corrisponde allo standard Common Translation Interface (COTI) dell’Associazione dei produttori tedeschi di sistemi di redazione e gestione dei contenuti (DERCOM,…

Connettori su misura

STAR ha sviluppato connettori speciali per i flussi di lavoro di traduzione automatizzata che possono essere posizionati tra applicazioni come Adobe Experience Manager, SalesForce e STAR CLM (Corporate Language Management). Ci…

I vostri vantaggi in breve

  • Maggiore qualità tramite testi adatti al mercato e al gruppo target
  • Maggiore efficienza grazie alla comunicazione diretta con gli esperti
  • Sicurezza del processo tramite integrazione in flussi di lavoro automatizzati
  • “Time…

Per gli esperti linguistici

  • Integrazione armoniosa nella tecnologia linguistica di STAR piattaforma CLM / Transit / TermStar
  • Suggerimenti di traduzione aggiuntivi in un ambiente di lavoro convenzionale
  • Post-editing efficiente grazie a funzioni di…

Per i revisori

  • Controllo e approvazione delle traduzioni in un processo chiaro
  • Comode funzioni di editing online, comprese funzionalità di “trova e sostituisci”
  • Funzioni di commento specifiche per segmento per revisori e project manager
  • Cronologia…

Per i revisori

  • Assicurazione qualità efficiente grazie a una specifica modalità di revisione con numerose opzioni di revisione
  • Semplice scambio di informazioni attraverso funzioni di commento a livello di singolo segmento
  • Correzione rapida tramite…

Accelerare i processi e le procedure aziendali regolamentati

  • Focus su standardizzazione e automazione
  • Trasparenza e tracciabilità per ogni processo aziendale
  • Programmazione, tracciabilità e monitoraggio automatizzati
  • Funzioni di reporting…

Per i traduttori

  • Contesto completo attraverso PDF di layout della pagina sincronizzati
  • Comode funzioni di editing online
  • Terminologia sincronizzata da dizionari di progetto
  • Suggerimenti di traduzione dalla memoria di traduzione e da traduzione…

I vostri vantaggi in breve

  • Possibilità di accedere al browser dovunque tramite Internet o Intranet senza alcuna installazione richiesta
  • Lavoro in squadra a livello di segmento
  • Tracciabilità totale, cronologia completa del segmento e massima…

Per i terminologi

  • Interfaccia utente, visualizzazioni e layout dei dizionari configurabili individualmente
  • Modello dati completo con liste di valori, verifiche delle immissioni e funzioni filtro configurabili liberamente
  • Integrazione semplice di…

Per ulteriori informazioni su TermStar consultate la nostra guida al prodotto e la guida alle funzioni

TermStar Download

o contattateci

Per ulteriori informazioni su Transit consultate la nostra guida al prodotto e la guida alle funzioni

Transit Download

o contattateci

Conquistare nuovi mercati più rapidamente

L’uso della tecnologia delle memorie di traduzione è indispensabile per un processo di traduzione competitivo. I risultati di traduzione esistenti verificati vengono utilizzati per nuove traduzioni e…