WebTerm

Webalapú terminológia

WebTerm

Webalapú terminológia
WebTermWebTerm
WebTerm

Tartalom megértése világszerte

A WebTerm használatával a munkatársak naprakész és ellenőrzött vállalati terminológiát használhatnak – bármikor és a világ bármely pontján. A WebTerm emellett támogatja az ellenőrzött validálási és visszajelzési folyamatokat a piacról érkező visszajelzések érdekében – hiszen a megfelelő szóhasználatot elsősorban a helyi szakemberek ismerik.

A kiváló minőségű terminológiához kiemelkedően hatékony terminológiamenedzsment, ellenőrzött validálási folyamatok és a folyamatok résztvevőinek hatékony kommunikációja szükséges.

Az előnyökről röviden

  • Böngésző alapú hozzáférés bárhonnan a naprakész és ellenőrzött terminológiához (több mint 200 támogatott nyelv / nyelvváltozat)
  • A számítógépes intelligencia egyszerű adaptálása és integrációja a vállalatok saját webportáljaiba
  • Külső termékekbe integrálható (pl. dokumentumkeresés SharePoint-on)
  • Rugalmas licencelési modellek (helyszíni, floating, IaaS, SaaS)
  • Nemzetközi támogatási szervezet (első, második és harmadik szint)

Terminológusoknak

  • Átfogó adatmodell tetszőlegesen konfigurálható értéklistákkal, a bejegyzések ellenőrzésével és szűrőkkel
  • Javaslatok kezelése meghatározott validálási állapottal
  • Részletes használati statisztikák a bejelentkezésekről, elvégzett terminológiai keresésekről stb.
  • Multimédia összetevők egyszerű integrációja

A terminológiát használók számára

  • Hozzáférés a naprakész és ellenőrzött terminológiához bármikor
  • Intuitív használati útmutató: szerepkörre szabott nyelvkombinációk és terminológiai adatbázisok, kiegészítő információkkal együtt
  • Beépülő modulok a Microsoft Word és Adobe FrameMaker programokhoz
  • WebTerm letöltése terminológiai csomagokkal a Transitban történő offline használatra

Rendszergazdáknak

  • A szerepkörökre és engedélyezésre vonatkozó részletes koncepció az olvasási és írási hozzáféréshez
  • Egyszeri bejelentkezés a meglévő hitelesítési és engedélyezési mechanizmusokba történő egyszerű integrációért
  • Rugalmasság a támogatott szerverplatformok, adatbázis-szerverek és -kliensek széles választéka révén, akár párhuzamos működés mellett
  • API (REST és SOAP)