Aperçu de vos avantages
- Présence attractive sur le marché via une mise en page attrayante sur tous les médias et dans toutes les langues
- Formatage professionnel et données structurées
- Optimisation durable de vos processus de…
Une personnalisation parfaite avec STAR MT
Afin de vous garantir un système de TA parfaitement préparé en vue du traitement de vos commandes de traductions, nous analysons et optimisons préalablement vos contenus linguistiques existants.
Grâce à nos…
Anglais simplifié ?
- « L’anglais simplifié » est une langue contrôlée utilisée dans de nombreux projets aéronautiques et militaires.
- Tous les produits du Groupe STAR prennent en charge l’anglais simplifié. Cette variante de l’anglais s’intègre…
Commerce international
Les barrières de la langue doivent être surmontées en peu de temps afin d’assurer le succès à l’échelle internationale.
En utilisant une plateforme CLM sécurisée, vous pouvez obtenir des résultats de traduction rapides : les…
Un travail d’équipe multidisciplinaire
Les projets du domaine des matières premières et de l’énergie sont généralement mis en œuvre par un réseau de spécialistes issus de diverses disciplines, organisations et langues.
Les processus d’information…
Des processus globaux pour toutes les informations
Un logiciel est un ensemble global composé d’une interface utilisateur, de textes de programme, de démos Web, d’aides, de documentations, etc. qui sont parallèlement développés, mis à jour et…
Rester à jour dans le monde entier
Sur les marchés à évolution rapide, on s’attend à ce que les informations et les sites Web soient continuellement mis à jour, ce qui laisse peu de temps pour les longs traitements en traduction.
Des workflows…
Les retours d’information du terrain
Pour garantir une gestion des terres efficace, une immense quantité de données de capteurs doit être recueillie et localisée précisément à l’aide de données GPS.
Pour tirer parti de ce flux d’informations de…
Accélérer les processus et procédures commerciaux réglementés
- Mettre l’accent sur la normalisation et l’automatisation
- Transparence et traçabilité pour chaque processus d’entreprise
- Planification, suivi et contrôle automatisés
- Fonctions complètes…
Des processus contrôlés pour la liberté de création
Un marketing mondial avec une forte différenciation régionale ne peut être réussi qu’avec des processus reproductibles qui offrent suffisamment de flexibilité pour prendre en compte les…
Pour les auteurs et rédacteurs techniques
- Affichage du formatage à optimiser et de la correction interactive directement dans Word ou FrameMaker
- Conseils importants et informations contextuelles sur le potentiel d’optimisation
- Fonction…