Transporte

Transporte

Transport
Transport

Mantener la información en la ruta correcta

La globalización, que implica la libre circulación de bienes y personas y una competencia a nivel planetario, supone grandes desafíos para las empresas de transporte. Una logística eficiente es un factor decisivo para seguir teniendo éxito en este sector.

El desafío estriba en alcanzar la máxima disponibilidad de los medios de transporte y en suministrar una información optimizada, flexible y adaptada a las necesidades de los servicios internacionales de transporte. También hay que cumplir los requisitos del cliente en términos de seguridad y fiabilidad, y optimizar la planificación de rutas y horarios.

Evitar el tiempo de inactividad

Para las compañías de transporte, debe prevalecer la máxima «El tiempo es oro»: los tiempos de inactividad se traducen directamente en una pérdida de ingresos. Gracias a los planes de mantenimiento dinámicos, las tareas de mantenimiento pueden adaptarse de manera óptima a los requisitos individuales y a los perfiles de aplicación de cada vehículo, incrementando así la disponibilidad de la flota.

» PRISMA para el servicio posventa: inteligencia artificial para los productos

La terminología en ruta

Los servicios internacionales de transporte trasladan mercancías y medios de transporte cruzando tanto fronteras nacionales como idiomáticas. Para que la documentación adjunta y las instrucciones de mantenimiento sean comprensibles en cualquier lugar a lo largo de la ruta, es imprescindible el uso de términos claros e inequívocos.

Esto exige procesos inteligentes que posibiliten recopilar y gestionar la terminología de manera local; al mismo tiempo, ha de mantenerse el control de calidad y la aprobación de los términos de forma centralizada.

» TermStar: para crear claridad

» Gestión terminológica: utilizar la palabra exacta evita malentendidos

Evite que las barreras idiomáticas le paralicen

Las cuestiones menores pueden tener consecuencias significativas: una consulta desde un país lejano que quede sin responder puede jugar un papel decisivo para determinar si se alcanza el objetivo fijado en el plazo adecuado.

Mediante la traducción automática, usted puede entender inmediatamente una consulta en otro idioma y responder en un plazo breve, bien con un motor de traducción personalizado, entrenado especialmente con sus propios contenidos, o bien mediante la conexión a servicios en línea como DeepL, Google, etc.

» STAR MT: traducción automática, la solución más rápida y económica

» Traducción automática: servicios de MT para una comunicación global dinámica