Getting to know and customizing Transit

How can I adapt Transit to my preferences?