Konsistenz durch gemeinsame Basis
Benutzeroberfläche, Webinare, Dokumentationen: Viele verschiedene Elemente, die alle aufeinander Bezug nehmen.
Mit gemeinsamen Ressourcen für Translation Memory und Terminologie schaffen Sie die Basis für ein…
Die Sicherheit und der Schutz Ihrer Daten sind uns wichtig!
Wir verwenden Cookies, um Ihr Besuchserlebnis zu verbessern. Indem Sie Ihren Besuch dieser Website fortsetzen, stimmen Sie unserem Einsatz von Cookies zu. Mehr Info
Das Inkrafttreten der EU-Datenschutzgrundverordnung am 25. Mai 2018 haben wir zum Anlass genommen, unsere Datenschutzerklärung anzupassen.
Ihre Daten behandeln wir selbstverständlich weiterhin wie gewohnt mit grösster Sorgfalt. Unsere Datenschutzerklärung, die Sie hier einsehen können, zeigt auf, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen und welche Rechte Sie haben.
Benutzeroberfläche, Webinare, Dokumentationen: Viele verschiedene Elemente, die alle aufeinander Bezug nehmen.
Mit gemeinsamen Ressourcen für Translation Memory und Terminologie schaffen Sie die Basis für ein…
Software ist ein Gesamtpaket aus Benutzeroberfläche, Programmtexten, Webinaren, Hilfen, Dokumentationen usw., die parallel entwickelt, aktualisiert und lokalisiert werden.
Das gelingt mit übergreifenden…
Softwarelokalisierung ist mehr als die Übersetzung der Oberflächentexte: Textlängen in Displaytexten, Resizing von Dialogelementen, Schutz von Code, Texte ohne Kontext – und das in…