Automatische Publikation

Kürzere Publikationszeiten durch vollautomatisches Layouten

Am Ende des Redaktions- oder Übersetzungsprozesses steht die Publikation – ansprechend und zielgruppengerecht, als PDF oder gedruckt auf Papier.

Auch mit gelungenem, übersetzungsgerechtem Layout und Desktop Publishing bleibt ein wesentlicher Zeit- und Qualitätsfaktor bestehen: Die Prüfung und Korrektur von Seiten- und Spaltenumbrüchen.

Viele Tools sind auf eine Teilautomatisierung begrenzt: Der Anwender muss situationsbezogen und manuell verhindern, dass zusammengehörende Inhalte getrennt werden. Das kostet nicht nur Zeit und Geld für jede Zielsprache, sondern erfordert auch eine doppelte Datenhaltung von Inhalten und nachbearbeiteten Publikationsdaten. Das können Sie sich durch eine vollautomatische Publikation sparen.

Automatische Publikation für echtes Single Sourcing

Publizieren Sie Ihre Informationen vollautomatisch und eliminieren Sie dadurch den Aufwand und das Risiko manueller Eingriffe. Das gibt Ihnen Freiräume für Ihre Kernaufgaben, schont Ihre finanziellen und personellen Ressourcen und schafft die Flexibilität für Korrekturen „in letzter Minute“.
Zusätzlich erhöhen Sie die Qualität Ihrer Publikation durch definierte automatisierte Prozesse, einheitliches Seitenlayout und optimale Umbrüche.
Das ermöglicht Ihnen echtes Single-Source-Publishing, weil Sie Inhalte und Publikationsdaten nicht doppelt pflegen müssen.

Vollautomatische regelbasierte Publikation

Die von uns entwickelte Methode zur vollautomatischen Publikation schließt eine Lücke vieler Publishing-Tools.
Die Methode basiert auf der STAR LCD (Layout Component Definition), die nach langjähriger Erfahrung mit multilingualen Publikationsprozessen entstanden ist. Sie steuert neben der Seitengestaltung auch Umbrüche von Rahmen, Spalten und Seiten, sodass zusammen bleibt, was zusammen gehört.
Die STAR LCD lässt sich auf Layouts unterschiedlichster Komplexität, Sprachen und Medien anwenden – für Kataloge, Handbücher, Betriebsanleitungen, Service-Literatur und vieles mehr.

Ihre Vorteile im Überblick

  • Kürzere Publikationszeiten bei reduzierten Layoutkosten
  • Höhere Qualität durch definierte Prozesse und konsistente Layouts
  • Flexibilität für kurzfristige Änderungen
  • Reduzierte Datenpflege durch echtes Singe-Source-Publishing für alle Sprachen und alle Medien
  • Projektspezifische Dienstleistung oder nachhaltige Optimierung Ihrer Prozesse

Schneller publizieren

Sie können unsere Erfahrung als Dienstleistung oder durch Beratung nutzen, um Ihre Informationen schnell, gut und ohne manuelle Eingriffe zu publizieren.
Damit bringen Sie Ihre Informationen schneller an den Markt und können Ihre Publikationsprozesse nachhaltig verbessern.

Sichere Prozesse

Unsere Methode der automatischen Publikation basiert auf einem eindeutig definierten Regelwerk und eliminiert dadurch den Aufwand und das Risiko manueller Bearbeitung.
Damit erhalten Sie reproduzierbare Ergebnisse in allen Sprachen und Medien – unabhängig von der Tagesform des menschlichen Faktors.

Flexibel bleiben

Durch die regelbasierte automatische Publikation verschaffen Sie sich einen Zeitpuffer und können flexibel reagieren.
Damit können Sie sowohl neue Layoutvorgaben (z.B. Änderungen am Corporate Design) mit minimalem Aufwand umsetzen als auch Änderungen „in letzter Minute“ durchführen.