The right translation – effective product communications

In our modern, industrial society, the value of information is continuously increasing. In the past, information was typically provided alongside a tangible product. Today, it is more often becoming an actual component of the product or even the product itself. Its range extends from traditional instruction manuals to structured financial products that exist physically only inside a sales brochure. Its accurate translation into the many languages of our globalized world has become a critical necessity. As a result, the translation industry is faced with new challenges and demands.

The solution: the STAR translation concept

The optimal combination between man and system solution

Global industrial and service corporations have been relying on translation services from the STAR Group for 25 years.

The success of our collaboration is based on the unique stability of our management and professional staff as well as on the STAR principle of offering services and software solutions in combination.

Translation projects in multiple languages are centrally organized by experienced key account managers and locally implemented by the nearest STAR branch location.

By standardizing language processes and using STAR technologies, redundant subtasks within various target-language projects are performed just once from a central location, while market and target-language-specific client specifications are handled locally in the respective markets. But the primary reason clients have trusted STAR for so many years has been the professionalism and client-specific, subject-matter and product expertise of STAR translators.

Collaborative translation – worldwide

The STAR Group has a worldwide network of highly qualified teams of specialized translators. Up to 70% of our combined production takes place in-house, depending on the subject matter and language. Each translator team is led and assisted by a senior translator with many years of subject-matter and client expertise.

Capacity fluctuations, common in the industry, are compensated for through the use of highly qualified contract translators, who are fully integrated into STAR's IT infrastructure and processes. As a translation service provider, STAR works exclusively with native speakers who possess the proper technical and linguistic education.

Recent graduates and seasoned professionals take part in specialized training and development programs in STAR tools and processes.More »

Your advantages:

• All languages are handled by specialists in the target market

  High degree of in-house production, eliminating subcontractor chains

• Worldwide network of resources and competencies

  In-house language experts, software engineers, localizers and experienced project managers work together for you.

• Competent partners for a wide variety of project profiles

  STAR's highly flexible organizational structure (interconnected teamwork) allows the STAR Group to quickly and optimally adapt to any project.

• Continuous knowledge transfer

  Thanks to high employee continuity within the STAR Group, client-specific project experience is not lost but secured for the long term.

• High degree of competitiveness through continuous innovation

  The direct use of innovative software solutions in client projects creates a consistent win-win situation for all those involved.

STAR concepts – adding value to the results of your work!